El desgaste del pueblo

(NOTA: Esta columna fue publicada originalmente en NotiCel el 28 de abril de 2019 - https://www.noticel.com/opiniones/blogs/en-blanco-y-negro-con-sandra/el-desgaste-del-pueblo/1073028003 )

Hoy voy a decodificar cómo el gobierno nos está desgastando. Hay que descifrarle sus códigos, para que la gente pueda conocer cómo enfrentar la situación. Si se sabe la estrategia, se entiende cómo combatirla. Y la estrategia es clara. El gobierno y todo el sistema político desgasta al pueblo para mantenerlo dormido.

Este pueblo tiene desgaste. Hay desgaste físico, emocional y económico. Se nota en el estrés excesivo y la fatiga colectiva. Aquí la gente padece de insomnio, tristeza o enojo constantes, por eso aumentan las ventas de alcohol y muchos consumen drogas buscando un escape, a otros les sube la presión cardíaca y se enferman. Si no se tratan a tiempo o descansan, muchos se deprimen y hasta mueren.  Esto viene desde mucho antes del huracán María, pero a partir de entonces, los síntomas se han incrementado. Las politiquería, la crisis económica y la criminalidad debilitan al pueblo. El desgobierno tiene a la gente desgastada y eso se nota en todo.

Son varios los indicadores del desgaste colectivo. Uno de éstos son las ejecuciones hipotecarias. Esta semana dijeron que el aumento en estos casos coincidió con el fin de las moratorias, pero eso no es toda la verdad. Después de luchar toda por tener un techo que el banco reposee porque no hay con qué pagarlo, la gente se siente frustrado. Hay quien entrega la llave porque se rindió, se va del país, y ya no le importa dejar la cuenta. Cualquiera que sea el caso, se sienten desgastados.

Los políticos y los sordos (Buttigieg y los candidatos de Puerto Rico)

Hace dos días un joven sordo le envió un mensaje por Twitter al aspirante demócrata a la presidencia de los Estados Unidos, Pete Buttigieg, diciéndole que le había creado una seña para su nombre. Los sordos son los únicos que pueden inventar señas para identificar los nombres de personas y eso es una parte intrínseca de la cultura sorda.

Para la sorpresa del joven y de los más de 11 millones de sordos que hay en los Estados Unidos, Buttigieg respondió en señas en un vídeo. Esto lo convirtió así en el primer candidato a la presidencia en hablar en ASL (American Sign Language) o lenguaje de señas americano.  (Ver vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=bOXU_4cRtrI )

En Puerto Rico sucede algo parecido y es importante que la gente lo sepa. Me consta que ahora mismo hay varios aspirantes de diversos partidos políticos orientándose o tratando de aprender Lenguaje de Señas Puertorriqueño. Esto es fabuloso, pero no es la primera vez que ocurre. Ya hay precedentes desde la época de Pedro Rosselló, y por eso quiero hacer un breve relato para los que ahora buscan la reelección o consideran incursionar en la política. Esto también va para sus asesores. Así que aquí van 3 reglas básicas antes de empezar:

5 amenazas a la libertad de prensa en Puerto Rico (Clasificación)

En dos semanas, el próximo 3 de mayo, se celebrará el Día Mundial de la Libertad de Prensa, decretado por las Naciones Unidas. Por eso toma prioridad la Clasificación Anual de la Libertad de Prensa en el mundo, un “ranking” que publicó hace unos días la organización Reporteros Sin Fronteras (RSF) y que revela una peligrosa tendencia a la represión hacia la prensa y a los periodistas. Todo esto redunda en que la gente no se entere de las cosas.

Según la clasificación, Cuba es el peor país para el ejercicio del periodismo en América Latina, puesto que ocupa por 22 años consecutivos. Venezuela, Brasil, Nicaragua y México, donde han matado a 10 reporteros, también están entre los peores sitios para ejercer el periodismo. Estados Unidos tampoco se queda atrás en ese “ranking” por el clima anti-prensa que desatan los ataques verbales del presidente Donald Trump a los periodistas.

En este marco de represión de la expresión pública y la prensa a nivel global debemos tomar conciencia sobre cómo se ejerce el periodismo, qué limita el acceso a una prensa libre y cómo se atenta contra el derecho del pueblo a estar informado. Y más que nada, ¿dónde queda Puerto Rico en esto?

Independence via Twitter

One of these days President Donald Trump can wake up, and in a simple tweet declare: "I have seen the level of corruption and incompetence of the government in Puerto Rico, and there is no other option but to say that the island must be independent."

In two sentences, he could change everything for Puerto Rico. Then, Ricardo Rosselló’s campaign prophecy that he would be the last governor of the Commonwealth would be fulfilled.

This far-fetched idea might seem like the plot of a movie, and many people will say that this is impossible, but they do not take into account the current political environment and the power of the president. Puerto Rico is the perfect excuse for Trump in difficult times. Trump knows that he will not be thrown out of his presidency, but he has to change the media’s narrative against him after the Mueller Report, which has made him look very bad.

There is an indisputable truth that has been discussed for months in power circles in Washington: the actions of the Rosselló administration has made independence for Puerto Rico closer than ever before in history. He is pro-statehood but acts as if he were the president of an independent republic. That is why many consider that Rosselló has been the most effective spokesman for independence for Puerto Rico, as discussed in political circles in the federal capital.

La independencia vía Twitter

(NOTA: Esta columna fue publicada originalmente en NotiCel el 21 de abril de 2019 - https://www.noticel.com/opiniones/blogs/en-blanco-y-negro-con-sandra/la-independencia-via-twitter/1070840881 )

En un día de estos Donald Trump se puede levantar y en un simple tuit decir: “He visto el nivel de corrupción y de incompetencia del gobierno en Puerto Rico, y no hay otra opción que decir que la isla debe ser independiente”.

En dos oraciones es capaz de cambiarlo todo para Puerto Rico. Entonces se cumpliría la profecía que vaticinó Ricardo Rosselló en su campaña cuando dijo que él sería el último gobernador del ELA.

Suena como una película y muchos dirán que esto es imposible, pero no toman en cuenta el ambiente actual y el poder del presidente. Puerto Rico es la excusa perfecta en momentos difíciles. Trump sabe que no lo tumbarán de su presidencia, pero tiene que cambiar la narrativa mediática en su contra después del Informe Mueller que lo ha hecho lucir muy mal.

Además, hay una verdad indiscutible e irrefutable que se viene comentando desde hace meses en los círculos de poder en Washington: las acciones de la administración Rosselló han hecho que la independencia para Puerto Rico esté más cerca que nunca antes en la historia. Es estadista, pero actúa como presidente de una república. Por eso muchos consideran que Rosselló ha sido el portavoz más eficaz de la independencia para Puerto Rico, como se comenta en círculos políticos en la capital federal.

Pregunta sobre el Capitán América: “The sequel”

(NOTA: Publicado originalmente en Noticel, el lunes, 15 de abril de 2019 - https://www.noticel.com/opiniones/blogs/en-blanco-y-negro-con-sandra/pregunta-sobre-el-capitan-america-the-sequel/1069165271)

En la columna del domingo que suelo publicar en NotiCel planteé una serie de interrogantes medulares sobre el desinado secretario de Seguridad Pública, Elmer Román, que no han sido contestadas. Interesante, sin embargo, fue la reacción del gobierno. Parece que les molestó más el título de “Llegó el Capitán América” que responder a lo que a todas luces, son preguntas genuinas e importantes.

En la columna expuse que llegó a mi mente ese título de Capitán América al escuchar al gobernador Ricardo Rosselló en la rueda de prensa en la que anunció a Román, decir que su experiencia y carrera como militar lo preparaba para el puesto. En ese momento recordé que había dicho exactamente lo mismo cuando nombró a la coronela Michelle Hernández de Fraley, a quien luego destituyeron por caprichos de su sucesor, el exsecretario Héctor Pesquera. Entones indiqué que Román, como capitán de la Armada, debía saludar a Hernández de Fraley porque ella, siendo coronela, tenía un rango más alto. La reacción del aparato de propaganda del gobierno ante esto debe levantar sospechas.

Tan pronto salió publicada la columna varios lectores comentaron con insultos en la misma página de Noticel, y casi inmediatamente, las cuentas con seudónimos empezaron a aparecer en la red social Twitter. Uno tras otro decía que era un error poner a Hernández de Fraley por encima de Román ya que los puestos son similares. Como la coronela era del ARMY y Román del NAVY, los rangos están en el mismo nivel. Es decir, un capitán de navío es equivalente a un coronel en el ejército o en la infantería de la Marina.

No tengo el más mínimo problema en hacer la precisión para que ese dato se aclare. Por eso decidí publicar esta nota. Lo que resulta altamente problemático es cómo se usa el aparato de comunicación y propaganda del gobierno para desviar la atención de los temas importantes y no contestar preguntas.

Llegó el Capitán América

(NOTA: Esta columna fue publicada originalmente en NotiCel, el domingo14 de abril de 2019 - https://www.noticel.com/opiniones/blogs/en-blanco-y-negro-con-sandra/llego-el-capitan-america/1068758036)

El martes pasado ví la rueda de prensa cuando el Gobernador Ricardo Rosselló nombró al nuevo secretario de seguridad pública y vino a mi mente la idea de que esa película era repetida. La había visto hacía dos años cuando nombraron a la coronela Michelle Hernández de Fraley. En aquel momento a ella la llamaron la Wonder Woman y entonces pensé que ahora llegó el Capitán América.

Elmer Román, capitán de la Armada de los Estados Unidos, viene como sustituto del controvertible y odiado Héctor Pesquera a dirigir la Seguridad Pública. El anuncio se hizo en medio del fuego que no logran controlar desde que explotó el dudoso vínculo entre Julia Keleher y Jay Rosselló, hermano del gobernador. Era urgente llenar la vacante, pero más que nada, hay que cambiar la narrativa del caos por algo distinto. Entonces traen a este nuevo personaje a la política puertorriqueña, contándonos de su experiencia militar.

La obsesión por tener a un militar al mando es palpable. Necesitan proyectar que van a poner orden en la casa, pero al que conoce la historia, no puede evitar recordar cuando el Congreso nombraba aquí gobernadores y los oficiales del NAVY mandaban. Ahora lo pintan casi como un superhéroe. Por eso desempolvaron el viejo libreto de cuando presentaron a la coronela, que Rosselló dijo que la escogieron por su carrera y su experiencia en la milicia, pero ¡qué bajón! De coronela, ahora llegamos a un capitán.

#90: Turbulencia en los medios 2019

Como es costumbre en este blog, repasamos lo que ha pasado en los primeros tres meses y medio del año 2019 en los medios de comunicación en Puerto Rico. Antes de entrar en los detalles, debo aclarar que ha habido mucha turbulencia comenzado el año, tal y como lo habíamos anticipado en enero en la columna “Arden los medios”. A continuación, un pase de lista con los 90 eventos, cambios o noticias más significativas ocurridas en la industria mediática local entre el 1ro de enero y el 11 de abril de 2019. 

Sandra Rodríguez Cotto

Julia y Víctor

(Esta es la segunda parte de la columna publicada el 4-7-2019 en Noticel “Keleher = ¿Fajardo en inglés?)

No es una historia de amores rotos y corazones despechados. Aunque parezca la trama de un culebrón turco, no se trata de una telenovela, pero sí son historias paralelas. Historias que parecen repetirse, o que tienen tantos elementos en común que mantienen a todo el pueblo pensado, molesto y con miedo. Julia y Víctor. Víctor y Julia. Dos nombres que tienen como elementos comunes su relación con el gobierno; con dos gobernadores de apellido Rosselló, que son padre,  hijo, y ahora hermano; ambos lideraron los proyectos emblemáticos de dos administraciones y ambos estuvieron al mando de la agencia con el mayor presupuesto del país, el Departamento de Educación (DE).

Aún con los recortes, la baja en la población producida y la crisis económica, el DE sigue siendo la agencia con el mayor presupuesto del gobierno, que ronda los $3,500 millones. Es mucho dinero para administrar y distribuir, porque toca cientos de miles de vidas e incontables historias de niños, padres, maestros y comunidades vinculadas al sistema de educación pública en Puerto Rico.

No hay la menor duda de que Julia Keleher y Víctor Fajardo tienen muchos paralelismos. Ambos exsecretarios de Educación salieron de sus puestos en medio de controversias. El primero por ser convicto federal, y la segunda porque tuvo que renunciar en medio de una pesquisa federal.

Porque es un tema que reviste un alto interés público, y porque llevo décadas observando y relatando lo que veo en esa agencia en mi quehacer periodístico, hay que poner las cosas en contexto.

Keleher = Fajardo en inglés

Julia Keleher,exsecretaria de Educación (Foto Primera Hora)

(NOTA: Esta columna salió publicada originalmente en NotiCel el Domingo, 7 de abril de 2019 - https://www.noticel.com/opiniones/blogs/en-blanco-y-negro-con-sandra/keleher-fajardo-en-ingles-/1066493016)

¿La traducción de Keleher, será Fajardo en inglés? Buscando la etimología encontré que es un apellido vinculado a la larga tradición galés e irlandesa, y Keleher significa “isla-nación”. Pero ¿de qué isla y de qué nación se trata? Porque de la isla-nación Puerto Rico no es. Para los puertorriqueños el nombre y el apellido Julia Keleher siempre serán vistos con molestia y muchos ya lo asocian al pasado. En estos días surgen muchas voces que comparan su nombre con el de Víctor Fajardo, pero en inglés. Es decir, sinónimos de nébulas; y algunos apuntan a que equivalen a corrupción. De lo que no queda duda es que ambos pares de nombres evidencian que el Departamento de Educación (DE) siempre será visto como una mina de oro para las campañas políticas y los negocios electoreros o para contratistas.

¿La traducción de Keleher, será Fajardo en inglés? Buscando la etimología encontré que es un apellido vinculado a la larga tradición galés e irlandesa, y Keleher significa “isla-nación”. Pero ¿de qué isla y de qué nación se trata? Porque de la isla-nación Puerto Rico no es. Para los puertorriqueños el nombre y el apellido Julia Keleher siempre serán vistos con molestia y muchos ya lo asocian al pasado. En estos días surgen muchas voces que comparan su nombre con el de Víctor Fajardo, pero en inglés. Es decir, sinónimos de nébulas; y algunos apuntan a que equivalen a corrupción. De lo que no queda duda es que ambos pares de nombres evidencian que el Departamento de Educación (DE) siempre será visto como una mina de oro para las campañas políticas y los negocios electoreros o para contratistas.

La sorpresa vino porque nadie se esperaba un  operativo de inteligencia desde Washington tan rápido. La amenaza del puño que hizo Ricardo Rosselló trajo sus primeras secuelas en dos días y fueron contundentes. Aquí anticipamos que Trump no se iba a quedar dado, porque es vengativo. Pero los eventos fueron tan seguidos, que todavía cuesta creerlos.

Conexión boca y pata

(Nota: Esta columna salió publicada el 31 de abril de 2019 en NotiCel.https://www.noticel.com/opiniones/blogs/en-blanco-y-negro-con-sandra/conexion-boca-y-pata/1064224852)

Rosselló tiene una conexión boca y pata. Cada vez que abre la boca, mete la pata. Por más estrategas de comunicación y gurús de Internet tenga a su lado, al gobernador le aplica ese refrán. El problema es que nos lleva a todos de por medio. Son metidas de pata son internacionales, que todo el mundo las ve porque le gusta darlas por CNN, y el pueblo puertorriqueño es el que va a pagar las consecuencias de sus errores.

En los primeros tres meses del año la administración Roselló anunció que invadirían Venezuela para llevar ayuda, y cuando los cogieron en el paquete, tuvieron que retractarse. Después anuncian que en 90 días obligarán a los americanos a que incorporen “fast track” a Puerto Rico como el estado 51 porque lo dice un demócrata, Darren Soto. Sí, claro, como está en la Florida central se cree que es Magic Kingdom y se olvida que no le harán caso en un gobierno republicano. Entonces termina esta semana con Rosselló amenazando con meterle un puño en la boca al “bully” de la Casa Blanca. Todo el mundo lo interpretó como una amenaza directa a Donald Trump. Bendito. Y ahora que está embarrao porque se dio cuenta de lo que hizo, se puso literario y dijo que fue una metáfora.

Si sacó pecho, tiene que asumir las consecuencias. Como dijo Juan Dalmau, “los puños no se prometen, se dan”. Ahora tiene que aguantar lo que viene porque Trump no se va a quedar dado.

Parecería que Rosselló trató de imitar a la que a todas luces es su ídolo, porque es de la única que siempre habla, Carmen Yulín Cruz. Como a ella le funcionó criticar a Trump y habla sin acento en inglés, Rosselló quiso hacer lo mismo en la prensa americana. Pero, en esa también demostró su falta de calle.