Periodista independiente en Puerto Rico

Friday, January 16, 2026

La bofetada del indulto: El triunfo de la impunidad y el fin de la vergüenza (Español e Inglés)

El perdón de Donald Trump a Wanda Vázquez no solo rescata a una convicta confesa, sino que premia un esquema de soborno y corrupción que avergüenza a Puerto Rico y desnuda el silencio cómplice del liderato del PNP

Wanda Vázquez Garced

Substack

Puerto Rico vuelve hoy a exhibir una nueva cicatriz en su ya maltrecha democracia. La noticia del indulto concedido por Donald Trump a la exgobernadora Wanda Vázquez Garced no es solo un acto de clemencia política: es la validación definitiva de que, para ciertos sectores, la ley es un estorbo negociable y la ética, un concepto arcaico.

Wanda Vázquez Garced ostenta desde ayer un título que nadie debería querer: la primera gobernante en la historia de nuestra isla en admitir culpabilidad en un foro federal por corrupción, para luego ser "rescatada" por un presidente que comparte su mismo desprecio por las instituciones. Este indulto no borra el delito; lo que hace es subrayar la podredumbre de un sistema donde los favores políticos valen más que la integridad de un pueblo.

Para entender la magnitud de esta traición, hay que llamar a las cosas por su nombre. Entender que hasta dónde llega el precio de una gobernadora que se vende como lechón a peso. Y hay que hablarlo en presente, porque, aunque los hechos ocurrieron hace unos años, nada impide pensar que no ocurrieron antes ni que siguieron pasando después. Además, Vázquez Garced no cayó por un descuido.  Cayó por orquestar un esquema de soborno burdo y descarado durante su primaria contra Pedro Pierluisi.

La anatomía de su corrupción es de manual: a cambio de una aportación de más de $300,000 dólares para su campaña política, Vázquez prostituyó las instituciones reguladoras del país. Detuvo activamente una investigación de la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF) que afectaba al banquero Julio Herrera Velutini. No se detuvo ahí: removió al Comisionado que hacía su trabajo y, en un acto de servilismo absoluto, nombró en su lugar a un consultor recomendado por el propio banquero investigado.

George Joyner fue el funcionario que se convirtió en un "obstáculo" para los intereses del banquero venezolano Julio Herrera Velutini. Wanda Vázquez usó su mollero desde La Fortaleza y lo presionó hasta que Joyner renunció. Entonces ella nombró Comisionado a Víctor Rodríguez Bonilla, un exconsultor de Bancrédito, la empresa de Herrera Velutini. Pensaría ella que esos $300,000 eran buenos.

Pero es obvio que esto no fue política; fue inversionismo político en su estado más puro y destructivo. Es el ejemplo perfecto de cómo el pillaje constante se disfraza de democracia: un donante compra una gobernadora, la gobernadora entrega una agencia pública, y el país queda desprotegido ante los intereses del capital oscuro.

De "Procuradora de la Justicia" a Convicta Indultada

Resulta casi poético, en el sentido más trágico de la palabra, ver el desmoronamiento de la figura de Vázquez Garced. Por años se vendió como la paladina de la rectitud, una mujer de "ley y orden". Pero la realidad siempre tuvo otros lados siniestros.

Recordemos su paso por la Procuraduría de las Mujeres. Desde allí, en lugar de proteger a las víctimas de la violencia, se dedicó a perseguir sombras y fabricar casos, como el intento de descarrilar la carrera para la alcaldía de San Juan de Héctor Ferrer, padre.

En noviembre de 2018, Wanda Vázquez tuvo otra historia nefasta al ser la primera Secretaria de Justicia en funciones en enfrentar cargos criminales de un Fiscal Especial Independiente, por intervenir indebidamente en un caso de escalamiento en la casa de su hija. Se le acusó de violar la Ley de Ética Gubernamental para beneficio personal, aunque finalmente una jueza determinó no causa para arresto en la vista de Regla 6. Este incidente marcó el inicio de un patrón de uso del poder para fines privados que daba al traste con la imagen que pretendía llevar de ser una mujer recta.

Luego de eso, Wanda Vázquez llegó al poder como gobernadora tras el verano del 2019. No fue por votos, sino por un vacío constitucional y la caída de un Ricardo Rosselló acorralado por su propia corrupción.

A casi tres años desde que juramentó como gobernadora, fue arrestada por las autoridades federales y admitió culpa por corrupta. Tras años de negar lo evidente, finalmente bajó la cabeza ante el Tribunal Federal y admitió haber violado leyes de financiamiento de campaña.

Hoy, esa misma mujer que juzgaba desde el pedestal de la justicia, y se vanagloriaba encerrando al pueblo en la pandemia, se abraza a un perdón presidencial otorgado por un Donald Trump que, fiel a su estilo, premia la lealtad por encima de la honestidad. Es el abrazo de dos figuras que entienden la política como un escudo personal contra sus propios crímenes.

El silencio de los cómplices

Lo más indignante no es solo el indulto, sino la reacción —o la falta de ella— en el liderato del Partido Nuevo Progresista (PNP). Mientras el país observa con asco este espectáculo, la actual gobernadora Jennifer González se refugia en el "no tengo detalles" y el liderato legislativo encabezado por el presidente del Senado Thomas Rivera Schatz opta por el ataque ciego a la oposición para desviar la mirada de la podredumbre interna.

Ese silencio es cómplice. Es la estrategia de "ningunear" la corrupción para que el pueblo olvide que el inversionismo político es el combustible de su colectividad. Al no condenar enérgicamente que una exgobernadora de su propia fila se haya declarado culpable de vender beneficios al mejor postor, el PNP envía un mensaje claro: la corrupción se tolera si el final del camino incluye un perdón desde Washington.

Para las mujeres que luchan día a día por acceder a espacios de poder basados en la capacidad y la ética, el legado de Wanda Vázquez es un golpe bajo. Su ascenso y caída no representan un avance, sino un retroceso. Vázquez no fue víctima de una persecución; fue la arquitecta de su propia deshonra. Utilizar el género como escudo para ocultar una gestión turbia y una ambición desmedida es una ofensa para todas las puertorriqueñas que exigen un gobierno limpio.

El Abismo de la Impunidad

¿Qué le decimos ahora a un ciudadano que cumple una condena por un delito menor? ¿Con qué cara se habla de "sacrificios" cuando la cúpula política se reparte indultos como si fueran tarjetas de agradecimiento?

El indulto a Wanda Vázquez es el ejemplo más burdo del sistema de privilegios. Puerto Rico no necesita gobernantes que sepan cómo salir bien librados de sus juicios; necesita un pueblo que deje de validar a quienes nos venden por trescientas monedas de plata. Mientras sigamos permitiendo que la corrupción sea aplaudida o ignorada, seguiremos caminando hacia ese abismo del que Trump y Vázquez parecen ser los guías principales.

La mancha está ahí. Y no hay perdón presidencial que logre lavarla.

+++++++++++++++++++++


Pardoning Impunity: A Slap in the Face to Puerto Rico

Donald Trump's pardon of Governor Wanda Vázquez not only rescues a self-confessed convict but rewards a scheme of bribery and corruption that shames Puerto Rico and strips bare the complicit silence of the PNP leadership.

Substack

By: Sandra D. Rodríguez Cotto

Puerto Rico once again displays today a new scar on its already battered democracy. The news of the pardon granted by President Donald Trump to former Governor Wanda Vázquez Garced is not merely an act of political clemency: it is the definitive validation that, for certain sectors, the law is a negotiable nuisance and ethics, an archaic concept.

As of yesterday, Wanda Vázquez Garced holds a title that no one should want: the first governor in our island's history to admit guilt in a federal court for corruption, only to be "rescued" by a president who shares her same contempt for institutions. This pardon does not erase the crime; what it does is highlight the rot of a system where political favors are worth more than the integrity of a people.

To understand the magnitude of this betrayal, we must call things by their name. We must understand how far the price goes for a governor who sells herself like a cheap commodity. And we must speak of it in the present tense, because although the events occurred a few years ago, nothing prevents us from thinking they didn't happen before or continued to happen after.

Furthermore, Vázquez Garced did not fall due to an oversight. She fell for orchestrating a crude and blatant bribery scheme during her primary campaign against Pedro Pierluisi.

The anatomy of her corruption is textbook: in exchange for a contribution of more than $300,000 to her political campaign, Vázquez prostituted the country's regulatory institutions. She actively halted an investigation by the Office of the Commissioner of Financial Institutions (OCIF) that affected Venezuelan banker Julio Herrera Velutini. She didn't stop there: she removed the Commissioner who was doing his job and, in an act of absolute servility, appointed in his place a consultant recommended by the very banker under investigation.

George Joyner was the official who became an "obstacle" to the interests banker Herrera Velutini. Wanda Vázquez used her muscle from the Governor’s Mansion of La Fortaleza and pressured him until Joyner resigned. She then appointed Víctor Rodríguez-Bonilla, a former consultant for Bancrédito—Herrera Velutini’s company—as Commissioner. She must have thought those $300,000 were worth it.

But it is obvious that this was not politics; it was political investment in its purest and most destructive state. It is the perfect example of how constant pillage is disguised as democracy: a donor buys a governor, the governor hands over a public agency, and the country is left unprotected against the interests of dark capital.

From "Prosecutor of Justice" to Pardoned Convict

It is almost poetic, in the most tragic sense of the word, to witness the crumbling of Vázquez Garced's image. For years she sold herself as the champion of righteousness, a "law and order" woman. But reality always had other sinister sides.

Let us remember her time at the Women's Advocate Office. From there, instead of protecting victims of violence, she dedicated herself to chasing shadows and fabricating cases, such as the attempt to derail the San Juan mayoral race of Héctor Ferrer, Sr.

In November 2018, Wanda Vázquez had another nefarious chapter, becoming the first sitting Secretary of Justice to face criminal charges from an Independent Special Prosecutor for improperly intervening in a burglary case at her daughter's home. She was accused of violating the Government Ethics Law for personal gain, although a judge eventually determined no cause for arrest in the Rule 6 hearing. This incident marked the beginning of a pattern of using power for private ends, shattering the image of a righteous woman she tried to project.

Following that, Wanda Vázquez rose to power as governor after the summer of 2019. It wasn't by votes, but through a constitutional vacuum and the fall of a Ricardo Rosselló cornered by his own corruption.

Almost three years after being sworn in as governor, she was arrested by federal authorities and admitted her guilt as a corrupt official. After years of denying the obvious, she finally bowed her head before the Federal Court and admitted to violating campaign finance laws.

Today, that same woman who judged from the pedestal of justice—and boasted of locking down the people during the pandemic—embraces a presidential pardon granted by a Donald Trump who, true to form, rewards loyalty over honesty. It is the embrace of two figures who understand politics as a personal shield against their own crimes.

The Silence of the Accomplices

The most outrageous part is not just the pardon, but the reaction—or lack thereof—from the leadership of the New Progressive Party (PNP). While the country watches this spectacle with disgust, the current governor, Jenniffer González, takes refuge in "I don't have details," and the legislative leadership, headed by Senate President Thomas Rivera Schatz, opts for blind attacks on the opposition to divert attention from the internal rot.

That silence is complicit. It is the strategy of "belittling" corruption so that the people forget that political investment is the fuel of their party. By failing to forcefully condemn the fact that a former governor from their own ranks pleaded guilty to selling benefits to the highest bidder, the PNP sends a clear message: corruption is tolerated if the end of the road includes a pardon from Washington.

For the women who fight day by day to access spaces of power based on merit and ethics, Wanda Vázquez's legacy is a low blow. Her rise and fall do not represent progress, but a setback. Vázquez was not a victim of persecution; she was the architect of her own disgrace. Using gender as a shield to hide murky management and unbridled ambition is an offense to all Puerto Rican women who demand a clean government.

The Abyss of Impunity

What do we say now to a citizen serving a sentence for a minor crime? With what face do we speak of "sacrifices" when the political elite hands out pardons like thank-you notes?

Wanda Vázquez's pardon is the crudest example of the system of privilege. Puerto Rico does not need rulers who know how to get away with their trials; it needs people who stop validating those who sell us for three hundred pieces of silver. As long as we continue to allow corruption to be applauded or ignored, we will continue walking toward that abyss where Trump and Vázquez appear to be the primary guides.

The stain is there. And there is no presidential pardon that can wash it away.

No comments:

Post a Comment