Secretario anuncia investigación en la cárcel de Bayamón

 Corrección responde a denuncia de un confinado que habló de persecución institucional y teme por su vida: “Esto es una mafia peor que Bukele” (AUDIO)

“Esto es una mafia peor que Bukele”. De esa manera describió un confinado el maltrato a los presos en la Cárcel Regional de Bayamón, donde no sólo los golpean y encierran injustamente en solitaria, sino que el personal del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR) les impone querellas y sanciones para afectar su proceso de salir en libertad.

Para escuchar el audio pulse aquí

“Temo por mi vida”, añadió varias veces el confinado como parte de unas denuncias que hizo al aire ayer en el programa de radial EN BLANCO Y NEGRO CON SANDRA. El nombre del confinado se reserva porque su vida está en riesgo. Ante las contundentes denuncias que hizo el hombre al aire, el secretario de Corrección y Rehabilitación, Francisco Quiñones, anunció que ordenó de inmediato una pesquisa.

“Advengo en conocimiento de un audio en el que una persona identificada como confinado hace unos señalamientos muy serios. Ordené al fiscal Pedro Vargas, secretario auxiliar de asuntos legales e investigativos, que realice una investigación sobre todos los mencionados o implicados. Como instructor de derechos civiles en la Policía y como exjuez no voy a permitir que nadie violente los derechos de las personas bajo nuestra custodia, manifestó en declaraciones a través de un mensaje de celular”, dijo Quiñones en declaraciones escritas.

Secretario de Corrección, Francisco Quiñones

Exigen acción para detener muertes de confinados

Reclaman explicaciones del gobierno la portavoz del Comité de Amigos y Familiares del Confinado, Milagros Rivera Watterson, ante aumento de muertos en las cárceles

SUBSTACK EY BORICUA

Ayer lunes se anunciaron las muertes de dos confinados en la cárcel de Bayamón, que se suman a más de 80 otros presos cuyos cadáveres han en correccionales del país en lo que va de año.  Funcionarios del gobierno alegan que es por el abuso y consumo de fentanilo, la terrible droga que produce decesos, pero para los familiares de confinados, se trata de un problema mucho mayor, que se oculta al país.

Ese fue el reclamo que hizo la portavoz del Comité de Amigos y Familiares del Confinado, Milagros Rivera Watterson, al gobierno. Dijo que el gobernador Pedro Pierluisi y la secretaria del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR), Ana Escobar, tienen que rendir cuentas, ser transparentes con lo que de verdad pasa en las cárceles, y buscar soluciones para detener las muertes.

“La situación de los confinados en general en Puerto Rico no se va a detener hasta que no se den cuenta de que hay que hacer una verdadera reforma penal, porque aquí en este país la mayor parte de la gente piensa que justicia es venganza. Por lo tanto, lo que le llene el ojo a la gente, es lo que hacen. Dicen que, si alguien cometió un delito, pues que le impongan 150 años o más de cárcel ¿verdad? Y entonces, mientras nosotros sigamos con esa perspectiva y no nos demos cuenta de que el 56% de las de los confinados tienen un problema de adicción a drogas, esto no va a parar”, dijo Rivera Watterson, quien en el pasado presidió el Colegio de Trabajadores Sociales de Puerto Rico.

“Temo por la vida de mi esposo”, dice pareja de confinado y reacciona Secretaria Corrección

En impactante audio, mujer teme por la vida de su esposo confinado en Ponce 1000 mientras que la Secretaria de Corrección, Ana Escobar Pabón contesta todas las preguntas y ordena investigación preliminar ante denuncias 

Pasillo en Ponce 1,000 (DCR)

SUBSTACK: 

Por Asociación de Periodistas Independientes de Puerto Rico

“Temo por la vida de mi esposo a manos de los oficiales de Corrección de la Ponce 1,000”, de manera tajante la esposa de uno de los confinados en esa institución aseguró que los guardias penales ya han amenazado a los reos por denunciar las condiciones infrahumanas y violaciones a los derechos civiles en esa cárcel que pertenece a Las Cucharas en Ponce.

 PARA ESCUCHAR EL AUDIO 

“Si algo le llega a pasar a mi esposo que no venga a decir que fue a manos de los confinados porque eso es mentira. Que no vengan a decir que fue por drogas. Él sale negativo en todos los exámenes. Va a ser a manos de los oficiales de corrección porque ya lo amenazaron”, expresó.

La mujer cuya identidad se protege, expresa en el audio que desde que se comenzó a publicar reportajes sobre denuncias de malos tratos, los oficiales de custodia han amenazado a los reos.

“Un oficial de seguridad entró a su celda y le dijo: ‘no te preocupes porque todo esto se va a acabar porque te vamos a sacar de aquí. Nos vamos a deshacer de ti’. Esas son amenazas claras. Tengo miedo de que, por represalias, le hagan algún daño a mi esposo en la transición de traslado de uan cárcel a otra o que lo desaparezcan de ahí”, agregó. También dijo que confinados del Módulo 3N están dispuestos a decir a la prensa lo que está pasando, pero que los oficiales les cerraron las puertas en sus caras.

Desde el domingo se han ido publicado una serie de denuncias de supuestas violaciones a los derechos civiles. Reos expresaron que los obligan a tomar agua de los inodoros, además del uso indiscriminado de gas pimienta, “tasers” y castigos corporales por parte de oficiales de custodia en la cárcel Ponce 1,000.

Ayer lunes, Milagros Rivera Watterson, ex presidenta del Colegio de Trabajadores Sociales de Puerto Rico y portavoz del Comité de Amigos y Familiares de Confinados, habló en nombre de la secretaria de Corrección y Rehabilitación, Ana Escobar Pabón. Negó las denuncias, pero dijo que la secretaria ordenó una investigación.

Hoy Escobar Pabón expresó en declaraciones escritas que tan pronto advino en conocimiento de las denuncias, ordenó al Inspector de Seguridad Correccional, José Cintrón, y los inspectores designados, al capitán Elvin Ocasio y al capitán Samuel Jackson, que inspeccionaran la institución Ponce 1000 para investigar preliminarmente cada uno de los aspectos denunciados. 

Corrección niega violaciones a derechos civiles en las cárceles y ordena investigación

 Secretaria de Corrección y Rehabilitación Ana Escobar niega que presos en Las Cucharas tomen agua de inodoros; pero siguen las denuncias de confinados y sus familiares (AUDIO)

Cárcel Las Cucharas en Ponce

Publicado en Substack - https://sandrarodriguezcotto.substack.com/p/correccion-niega-violaciones-a-derechos
Prensa sin censura - https://prensasincensura.com/2023/04/03/dcr-niega-violaciones-a-derechos-civiles-en-las-carceles-y-ordena-investigacion/

Por la Asociación de Periodistas Independientes de Puerto Rico

La Secretaria del Departamento de Corrección y Rehabilitación, Ana I. Escobar Pabón, negó que los presos en la cárcel Las Cucharas en Ponce tomen agua de inodoros y ordenó una investigación. 

A través de la Dra. Milagros Rivera Watterson, ex presidenta del Colegio de Trabajadores Sociales de Puerto Rico y portavoz del Comité de Amigos y Familiares de Confinados, Escobar Pabón dijo a los medios que conforman la Asociación de Periodistas Independientes de Puerto Rico (ASPIPR) que “no hay problema de agua potable en esa institución [la Ponce 1,000 en Las Cucharas] y que ellos proveen suficiente agua embotellada para responder a las necesidades de los confinados”.

Denuncian violaciones a derechos civiles en cárceles

Confinados denuncian que los obligan a tomar agua de los inodoros, uso indiscriminado de gas pimienta, “tasers” y castigos corporales en Ponce 1,000

 
Publicado en: Substack - https://sandrarodriguezcotto.substack.com/p/denuncian-violaciones-a-derechos

Prensa sin censura: https://prensasincensura.com/2023/04/02/denuncian-violaciones-a-derechos-civiles-en-carceles/

Por Asociación de Periodistas Independientes de Puerto Rico (APIPR)

Los obligan a tomar agua de los inodoros; no les proveen medicamentos ni ropa, y cuando se quejan, aumentan los castigos corporales y el uso de gas pimienta.

Estas son algunas de las denuncias hechas por confinados ingresados en la Institución de Adultos Ponce 1,000, parte del Complejo Correccional de Las Cucharas, en Ponce.

“Aquí la mayoría de nuestras celdas no tienen agua potable en sus lavamanos, y nos encierran por períodos de tiempo largo. Estamos en tandas de 60 a 80 días sin salir de la celda y sin que nos den agua para poder tomarnos los medicamentos, para lavarnos las manos, para tomar o para enjuagarnos las manos y la boca. Tenemos que hacerlo en el retrete, o sea, en el inodoro, que es donde hacemos las necesidades. Esto es antihigiénico y tienen conocimiento ello”, informó uno de los confinados, cuyo nombre no se revela para proteger su identidad.

“Cuando uno se queja, la respuesta de ellos es: ¿para qué te la buscaste”, agregó.

Puerto Rico se cosió la boca

Foto Autoridad de los Puertos

(NOTA: Esta columna fue publicada originalmente en NotiCel el 15 de septiembre de 2019 - https://www.noticel.com/opiniones/blogs/en-blanco-y-negro-con-sandra/puerto-rico-se-cosio-la-boca/1120638917)

Puerto Rico se acaba de coser la boca y en un futuro cercano, va a morir de hambre. De esto no nos puede caber la menor duda. Con la bendición del gobierno Rosselló-Vázquez se permitió que dos compañías cierren los muelles, controlen el 80% de todo lo que entra por el puerto de San Juan, suban los precios de todo lo que la gente compre y consuma, se detenga la economía, provoque inflación, y encima, creen un monopolio. Eso es lo que está detrás de la fusión de las navieras Luis Ayala Colón y Tote Maritime.

Al garete las cárceles del país (Tercero de una serie)

Erick Rolón, secretario de Corrección, Atrás, Ricardo Llerandi. (Foto NotiCel)

El secretario del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR), Erick Rolón, impartió órdenes para desintegrar unidades de operaciones tácticas, arrestos especiales y hasta la unidad canina, lo que mantiene consternados tanto a oficiales penales como a confinados porque entienden que esto provocará más inestabilidad e inseguridad en las cárceles. 

La orden de Rolón se impartió como secuela a las críticas que han surgido ante la crasa falta de personal en las prisiones porque han trasladado a oficiales de seguridad para otras agencias o áreas más cómodas como premio por su lealtad política al Partido Nuevo Progresista. También muchos oficiales de custodia se han retirado. La falta de personal influyó en el asesinato reciente del guardia penal Pedro Joel Rodriguez Mateo a manos del reo Luis Sostre Piccinni, en el complejo correccional de máxima seguridad Las Cucharas en Ponce en donde solo hay un 65% del personal requerido para darle protección al presidio. Este ha sido la primera muerte de este tipo en 30 años.

Bomba de tiempo en las cárceles del país (Segundo de una serie)

Secretario de Corrección, Erick Rolón. (Foto El Vocero)

Hacer vínculos con gangas de presos para darles privilegios, recibir dinero del bajo mundo para comprar equipos para que los confinados hagan ejercicios y hasta permitir visitas a las cárceles de noche o hasta en helicóptero violando todo tipo de reglamento, son algunas de las imputaciones que una serie de oficiales de custodia llevan haciendo en contra del secretario del Departamento Corrección y Rehabilitación (DCR), Erick Rolón.

Caos en Corrección provoca muerte de oficiales (Primero de una serie)

Complejo correccional Las Cucharas en Ponce (Foto: Primera Hora)

El desorden y caos administrativo por las decisiones que ha tomado el Secretario de Corrección Eric Rolón, son las verdaderas causas del asesinato de un oficial de custodia a manos de un reo en días recientes. La falta de personal, el cambio de instrucciones, los privilegios fuera de protocolos que se conceden a ciertos confinados, el descontrol y otras situaciones fuera de norma tienen al personal sumido en un nivel de ansiedad masiva sin precedentes en todo el sistema, al punto que se alega que esto provocó la muerte de otro oficial, de un ataque cardíaco.

En Blanco y Negro con Sandra lleva varios días investigando lo que ocurre en las prisiones del país y en una serie de entrevistas con personal técnico y gerencial, y mediante la revisión de documentos, se constató que el problema radica en la negligencia que viene desde la dirección de la agencia.